Übersetzen Türkisch Arabisch أثنى عن

Türkisch

Arabisch

İzoleli odada UV ışını verin.

اثنها عن ذلك
Sende iki tane birden var.

لديكي إثنان عن واحد
İkinize de uzaklaştırma cezası veriyorum.

أنا أوقفكما الاثنان عن الدراسة
Bu ikisinden gözünü ayırma.

لا تبعد الإثنان عن ناظريك
Bu kadar çok "çiklet" demeyi keser misiniz?

هلاّ توقفتما الإثنان عن قول "حلوى علكية"؟
Kavga etmeyi bırakır mısınız?

هلا تتوقفا انتما الاثنين عن التعارك؟
Kız arkadaşlarımızdan uzaklaşmanızı.

انت ابتعدوا انتوا الاثنان عن نسائنا
İkinizi de bu davadan alıyorum.

سأنحيكما أنتم الاثنين عن هذه القضيه
Hayaletler. Bu ikisini gözümün önünden çekin.

أيتها الأشباح، أبعِدي هذان الإثنان عن ناظري
Kız arkadaşlarımızdan uzaklaşmanızı.

انت ابتعدوا انتم الاثنان عن نسائنا